La visite du centre historique minier de Lewarde fut l’occasion, pour nos élèves, de découvrir le vocabulaire spécifique de la mine. Un véritable « livre ouvert » au service d’une culture régionale…
Parmi les nombreux termes, ils auront retenu :
le carreau → ensemble des installations de surface nécessaires à l'activité minière
un chevalement → grandes tours métalliques qui servaient à descendre les mineurs et à remonter les mineurs et le charbon.
le fond → nom donné à la mine souterraine
la salle des pendus → vestiaire des mineurs
la lampisterie→ endroit où sont accrochées les lampes
la cage → nom donné à l’ascenseur qui transporte les mineurs
une berline→ wagonnet qui transporte le charbon
la houille → autre nom donné au charbon
une haveuse→ machine qui abat le charbon
un terril→ colline formée de pierres, de terre et d’un peu de charbon
un briquet→ casse-croûte des mineurs
un galibot→ enfant travaillant à la mine
le grisou→ gaz qui peut exploser
la silicose → maladie des poumons du mineur
l’estaminet→ lieu de rencontre des mineurs, où ils discutent de leur travail autour d’un verre
le coron → quartier de maisons identiques habitées par les mineurs
Texte et photos : Véronique Ganter